New York Times | 2024-05-27 | 06:14:49

Този остров иска да събере своите диви кози. Хващането им няма да е лесно.

Елате през юни, хитър екип от експерти по дивата природа планира да обиколи вулканичните скали и естествените пещери на малък остров в Средиземно море, за да улови каквото се е превърнал в извънконтролен вид: козите са подивяли.

Това е първата стъпка в мисията да се отървем от еолийския остров Аликуди, точно на север от Сицилия, от стотиците диви кози, които изтласкват около 100-те целогодишни обитатели на острова, така че животните да могат да бъдат осиновени другаде.

„Всички сме за кози, тичащи свободно, но нека бъдем ясни: това не са козите на Хайди“, каза Каролина Барнао, член на съвета в съседния Липари, който управлява съседните Еолийски острови. „Някои от тях дори могат да станат опасни.“

След като бъдат заловени на Аликуди, козите ще бъдат откарани в заграждение близо до пристанището на острова, тествани за болести и след това качени на кораб за Сицилия, където ще прекарат два месеца под карантина. След това те могат да бъдат осиновени и отведени на по-зелени пасища.

И все пак не е толкова просто, колкото звучи.

„Повярвайте ми“, каза той, „превземането на козите на остров като Аликуди е трудна битка.“

С размери две квадратни мили, Аликуди е най-слабо населеният и най- отдалечен от седемте еолийски острова край северния бряг на Сицилия. В отсъствието на коли и много други удобства, магарета все още вдигат провизии по неасфалтирани улици, а разстоянията се измерват в стъпала от пристанището.

Картата локализира еолийския остров Аликуди, северно от Сицилия, както и еолийския остров Липари. Той също така локализира градовете Сан Фратело и Палермо в северна Сицилия и планината Етна на североизточното крайбрежие на Сицилия.